Publié par : tasekla | 3 mars 2009

REGARDS CROISES SUR L’ECRITURE D’AMAR MEZDAD

Editions Tira

Cité Adrar, routes des Aurés, Ihaddaden, Bejaia

Tél : 034 21 09 53

E-mail : tiraeditions@yahoo.fr

 

Avec l’aimable soutien

De la maison de la culture de Bejaia

 

 

Timlilit tamezwarut ghef tsekla tamazight

1er Rencontre sur la littérature amazighe

 

Thème :

« REGARDS CROISES SUR L’ECRITURE D’AMAR MEZDAD »

LE 4 et 5 MARS 2009

Maison de la Culture de Bgayet

 

 

DOSSIER DE PRESSE

Contact :

Brahim TAZAGHART

Tiraeditions@yahoo.fr

034 21 09 53

0771 25 39 78

 

Mahmoud AMAOUI, Coordinateur scientifique du colloque

Enseignant au département de langue et de culture amazighe de l’université de Bgayet.

Amaoui_mahmoud@yahoo.fr

0669 20 73 15

 

PROGRAMME

 

MERCREDI 4 MARS 2009

Matinée : 9h30-12h30

Ouverture de la rencontre

Président de séance : Mahmoud AMAOUI

– Brahim TAZAGHART :   Allocution d’ouverture

– Kamal BOUAMARA : –    Talgha di tmedyazt n Amar MEZDAD

                                               La forme dans la poésie d’Amar MEZDAD

– Mohend Akli SALHI :       – « Tagerfa » gar tullist d tmedyazt

                                               « Le corbeau », entre la nouvelle et la poésie.

11h15-12h30 : Débat

 

 

Après-midi : 14h30-17h30

Président de séance : Zahir MEKSEM

– Arezki DJAMAL :             Udem n targit di tullist « Tughalin »

                        La dimension onirique dans la nouvelle « Tughalin »

– Said CHEMAKH :             « Tughalin », tamughli ghef tullist taqbaylit

                                               « Tughalin », regard sur la nouvelle littéraire écrite en kabyle

Lecture d’un extrait de la nouvelle «  Tughalin »

16h15-17h30 : Débat.

 

19h : Lecture d’extraits de textes d’Amar MEZDAD

 

Jeudi 5 MARS 2009

Matinée : 9h30-12h30

Président de séance : Hakima BELLAL

– Farida HASSID-Aknine : – Tasled’t n wungal « Id’ d Wass »

– Analyse du roman « Idh d Wass »

– Fadila ACHILI :                1-Tamughli tasimyutikt deg wungal « Id’ d Wass »

1- Approche sémiotique du roman « Idh d Wass »

2- Tinfaliyin n tutlayt deg wungal n teqbaylit, amedya : « Id’ d Wass »

2- Les expressions populaires dans le roman Kabyle, cas du roman « Idh d Wass »

11h15-12h30 : Débat

 

 

Après-midi : 14h30-17h30

Président de séance : Takfarinas BELLACHE

Nadia BERDOUS-OULD AMAR  :-  Amar MEZDAD, anagal, ameghnas

     :Amar Mezdad, romancier, militant

Yahia BELLIL :                              : – Id’risen n Amar MEZDAD deg yidlisen ighurbizen.

                                                           : – Les textes d’Amar Mezdad dans les manuels scolaires.

 

16h15-17h30 : Débat

 

Clôture de la rencontre.


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Catégories

%d blogueurs aiment cette page :