Publié par : tasekla | 4 septembre 2009

les éditions Tasekla sont nées

tizrigin tasekla

Les Editions TASEKLA

 

INFORMATION.

 

     Les éditions TASEKLA viennent de naître. Elles viennent enrichir le monde éditoriale et contribuer à la diffusion de l’écrit auprès des amoureux des lettres.

      Le choix du nom TASEKLA n’est pas fortuit. Il signifie ‘littérature’ en tamazight. Notre maison d’édition publiera certes de la littérature mais aussi du tamazight. C’est-à-dire des écrits en tamazight mais aussi des études sur la langue, la littérature, la culture et la civilisation amazighes. Car jusqu’à ces dernières années, l’édition du livre amazigh se fait plus en Europe et en Amérique du Nord qu’en Tamazgha où le lectorat potentiel existe réellement. Il serait inutile de revenir sur les multiples raisons à l’origine de cette situation. Ce qu’il faudrait faire par contre c’était mettre des outils entre les mains des auteurs amazighophones pour leurs œuvres parviennent leurs lecteurs. Certains collègues et/ou amis se sont déjà investis dans cette voie. Nous leur sommes reconnaissants d’avoir ouvert des brèches. Comme notre culture a besoin de tous les apports, nous pensons apporter notre modeste contribution à son développement et à son épanouissement.

      Tamazight est une culture d’ouverture : elle a toujours vécu en contacts avec d’autres langues. Les influences mutuelles sont nombreuses. Partant de ce constat, nous demeurons ouvert à la publication d’écrits dans les langues ayant des usages réels en Afrique du Nord.

 

      Alors, écrivaines et écrivains, n’hésitez pas à nous contacter.

 

Le directeur,

Smail KAB

 

Tizrigin TASEKLA

SARL ‘Tasekla’, Ait Bouyahia, 15190 Beni Douala, Tizi-Ouzou, Algérie.

Mail : editionstasekla@yahoo.fr

Facebook : editions tasekla

Tel : 00 213 (0)5 53 18 07 00


Responses

  1. A lxir nnegh.
    Bienvenue à cette chance. Longue vie à cette heureuse initiative.
    Mexluf


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Catégories

%d blogueurs aiment cette page :